Tiszta hülyeség lenne azt képzelni, hogy egy sziget, legyen akármilyen apró, a  túlsúlytól belefordulhat az óceánba akkor, ha a lakossága hirtelen 25 ezer fővel megnő. Vagy mégsem? (folyt.=>)

Nos, Hank Johnson kongresszusi képviselő pontosan ettől tart. Fel is tett néhány épületes kérdést az Okinaváról Guamra családtagjaikkal együtt átcsoportosítandó 8 ezer tengerészgyalogos együttes testtömegének potenciálisan drámai fizikai (és környezeti) hatásairól az Egyesült Államok Csendes-ócáni Parancsnokságának élén álló Robert Billard tengernagynak a Képviselőház fegyveres erőkkel foglalkozó különbizottságának 2010. március 25-i ülésén: 

Magas fokú környezettudatosságra vall a fizika tudományában szemmel láthatóan nem túl járatos képviselő úr részéről, hogy egy tisztán katonapolitikai döntést annak (többek között) a korallzátonyokra gyakorolt esetleges negatív hatásai alapján kérdőjelez meg. (Most visszafogom magam, és nem teszek utalást a mecseki radarállomás körüli hercehurcára.)

Később úgy nyilatkozott, hogy csak viccelt, és kérdését képletesen kell értelmezni. Clever attempt at damage control, Mr. Johnson!